キャンセル代変更のお知らせ No Show Fee has been increased
2017-01-07

キャンセル代が値上がりしました。
採血 当日無断キャンセル代 30ドル
診察 当日無断キャンセル代 50ドル

予約の変更、キャンセルは24時間前までにご連絡下さい。
24時間前までにご連絡がない場合は、上記のキャンセル代がかかりますのでお気をつけ下さい。
予約の再確認電話の有無にかかわらず、ご自身の責任で予約時間に来院して下さい。

Our No Show Fee has been increased.
NO SHOW Fee for the lab will be $30.
NO SHOW Fee for appointment to see Dr.Suzuki will be $50.

You're responsible for your own appointments, even if you have received reminder call or not.
If you're canceling your appointment, please give us a call 24 hours prior to your appointment time.
If you don't call us, it'll be considered as a NO SHOW, you'll be charged the fee.

Thank you for your cooperation.

戻る